Super Junior M - Super Girl (Korean Version) ( Arabic Sub )

[Kyuhyun] Oh~ You're my, you're my baby girl

[Siwon] You're my super girl
Ojik geuman barabwa
Maeil gateun gomin jeonhwa
Halkka malkka geokjeongma
[Kyuhyun] Ije geuman dwaesseo sunaebo
Baram dungi gateun geu saram
Neol sarang anhae sarang anhae
Neomu jinachyeo

[Ryeowook] Ddeonabeoryeo geoji gateun nyeoseok ([Henry] Tteona beoryeo, beoryeo)
[Ryeowook] Neoreul matchwo gugeol hajimara ([Henry] Hajimara, mara)
[Ryeowook] Gamjeongiran jugo batneun boseok ([Henry] Ijeo beoryeo, beoryeo)
[Ryeowook] Geunyeoseogeun molla naega jeongmal joheun yeojaraneungeol

Oh my super girl
Ojik naui baby girl
Neoreul molla boneun geureon namjadeuri baboya
Oh my super girl
Neoyege nan Super Man
Sarangiran gamoksoge neoreul geunyang beoryeo dujima

My love, my love, my love
My love, my love, my love

[Donghae] He's not Superman
He must be mama's boy
Eomeoni gateun maengmok jeogin gwanshimmaneul baraji
[Zhou Mi] Neukdaedeureun gata ttokgachi
Shijageun changdae hajiman
Shigani heulryeoganeun daero neoreul beoryeo dumyeondwae
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/super_junior/super_girl_korean_version.html ]
[Kyuhyun] Ddeonabeoryeo geujeo geureon nyeoseok ([Hangeng] Ttona beoryeo, beoryeo)
[Kyuhyun] Neoreul jomdeo akkineun beobeul baewo ([Hangeng] Ije baewo, baewo)
[Kyuhyun] Sarangboda useoningeon neoji ([Hangeng] I will get it, get it)
[Kyuhyun] Igijeogin yeonmin soge meomundamyeon geuge jweingeol

Oh my super girl
Ojik naui Baby Girl
Neoreul molla boneun geureon namjadeuri baboya
Oh my super girl
Neoyege nan Super Man
Sarangiran gamoksoge neoreul geunyang beoryeo dujima

[Kyuhyun] Naega itjanha
[Zhou Mi] Ne gyeoteseon nareul bwa ([Donghae] Can't you see)
[Kyuhyun] Jikyeobwa ([Donghae] Can't you see)
[Ryeowook] Ne jageun sangcheokkaji modu nanwo gajilge
Eonjekkajina ne gyeoteseo

Tteonabeoryeo geojigateun nyeoseok...
Neoreul jomdeo akkineun beobeul baewo...

Oh my super girl
Ojik naui Baby Girl
Neoreul molla boneun geureon namjadeuri baboya
Oh my super girl
Neoyege nan Super Man
Sarangiran gamoksoke neoreul geunyang beoryeo dujima

[Kyuhyun] Nal mideo matgyeo jikyeobwa (Oh my super, super)
Neol manhi akkyeo jikyeobwa (Ojik naye baby, baby)
[Ryeowook] Nal mideo matgyeo jikyeobwa (Oh my super, super)
Neol manhi akkyeo jikyeobwa (Neoyege nan super, super)

My love, my love, my love
My love, my love, my love

Super Junior-M(슈퍼주니어-M) _ Super Girl(슈퍼걸) _ MusicVideo

HEY!
Woo~~

[Kyuhyun]
Oh~ Chao ji chao ji de nü hai

Oh~ oh~ oh~ oh~

[Siwon]
Kan wo kan kan wo
Bu yao zhong shi xiang zhao ta
Bu ai bu ai ta bu ai ni
Ni de wan mei sheng guo ta

[Kyuhyun]
Bu yao zai ding zhao na shou ji
Bu yao zai na san xin er yi
Ni ming bai de
Ni qing chu de
Wo chao ji de nü hai

[Ryeowook]
You shi hou xiang qi ta song ni de hua [Henry] (Diu diao kuai diu diao ba)
[Ryeowook]
Hai you ta na zui mi ren de wei xiao [Henry] (Wang diao kuai wang diao ba)
[Ryeowook]
Ta de wen rou hai hui rang ni dian dao [Henry] (xing lai kuai xing lai ba)
[Ryeowook]
Ni de hao shi duo me shen mi
Qing rang wo hao hao di bao mi

[All]
Oh my super girl
Ni shi wo de baby girl
Ta kan bu jian ni de mei li
Ping fan bei hou de mo li
Oh my super girl
Wo shi ni de super man
Ni de yan shen rang wo zhao mi
Wei le ni wo shen me dou yuan yi

Oh~ oh~ oh~ oh~
Oh~ oh~ oh~ oh~ (My Love)

[Donghae]
Kan wo kan kan wo
Bu yao zong shi sui zhao ta
Ru guo ta shuo xi huan ni
Jiu suan zai mang ye neng gou deng dao ni
[Zhoumi]
Na yi ding shi ta shuo de huang hua
Na yi ding bu shi zhen xin de hua
Oh~ bie xiang xin ba
Li kai ba
Oh~ kuai dao wo de shen bian lai

[Kyuhyun]
You shi hou xiang qi ta song ni de hua [Hangeng] (Diu diao kuai diu diao ba)
[Zhoumi]
Hai you ta na zui mi ren de wei xiao [Hangeng] (Wang diao kuai wang diao ba)
[Kyuhyun]
Ta de wen rou hai hui rang ni dian dao [Hangeng] (xing lai kuai xing lai ba)
[Kyuhyun]
Ni de hao shi duo me shen mi
Qing rang wo hao hao di bao mi

[All]
Oh my super girl
Ni shi wo de baby girl
Ta kan bu jian ni de mei li
Ping fan bei hou de mo li
Oh my super girl
Wo shi ni de super man
Ni de yan shen rang wo zhao mi
Wei le ni wo shen me dou yuan yi

[Kyuhyun]
Kai xin de
Nan guo de
[Zhoumi]
Da ying ni
Dou pei ni
Dou pei ni
[Kyuhyun]
Dou pei ni
[Donghae]
Dou pei ni

[Ryeowook]
Zhun bei le quan shi jie zui hao de ai
Zui gui de ai
Deng ni ban jin wo de xin li lai

[All]
Xing fu de quan li bu yao fang qi
Quan shi jie zui wan mei de wei yi

[All]
Oh my super girl
Ni shi wo de baby girl
Ta kan bu jian ni de mei li
Ping fan bei hou de mo li
Oh my super girl
Wo shi ni de super man
Ni de yan shen rang wo zhao mi
Wei le ni wo shen me dou yuan yi

[Kyuhyun]
Ni shi wo de zui chao ji de nü hai (bie zai deng de deng de)
Gen zhao wo yi qi fei dao wei lai (ai qing bu yong cai pai cai pai)
[Ryeowook]
Ni shi wo de zui chao ji de nü hai (bie zai deng de deng de)
Gen zhao wo yi qi fei dao wei lai (ai qing bu yong cai pai cai pai)

Oh~ oh~ oh~ oh~
Oh~ oh~ oh~ oh~ (My love)

[MV] Super Junior - 행복/Haengbok/Happiness

[SUNGMIN] Hanbuhndo nan nuhreul ijuhbonjuhk uhbsuh ojik geudaemaneul saenggakhaenneunguhl
[HAN GENG] Geuruhn nuhneun mwuhya nal ijuhdduhn guhya
[HEECHUL] Jigeum nae noonesuhn noonmool heulluh baeshingam

[SHINDONG] Nuhl chajagalgga saenggakhaessuh [EUNHYUK] Nan nan jal moreugessuh
[SHINDONG] Ee sesangi dolgoinneun jigeum [EUNHYUK] Nan nuh bakke uhbji
[SHINDONG] Halmaree uhbsuh gal soodo uhbsuh [EUNHYUK] Noonmooldo uhbsuh neukkimdo uhbsuh
[SHINDONG] Ne ape suh inneun nal barabwa [EUNHYUK] Nuhl wihae sarainneun nal

[DONGHAE] Yaksokdwen shigani wassuhyo geudae ape issuhyo dooryuhwoome woolgo ijjiman
[SIWON] Noonmooreul dakkajoouhssuhyo geuddae nae sonjabajjyo iruhnalguhya
[LEETEUK] Hamkke haejoon geudae ege haengbogeul

[SUNGMIN] Noongamgo geudael geuryuhyo mamsok geudael chajajjyo nareul balkhyuhjooneun bichi boyuh yuhngwuhnhan
[KANGIN] Haengbogeul nohchil soon uhbjyo geudae na boinayo nareul boolluhjwuhyo geudaegyuhte
[RYEOWOOK] Isseulgguhya nuhreul saranghae hamkkehaeyo geudaewa yuhngwuhnhee

[HEECHUL] Hanbuhndo nan nuhreul ijuh bonjuhk uhbsuh
Ojik geudaemaneul saenggakhaenneunguhl
[KIBUM] Geuruhn nuhneun mwuhya nal ijuhdduhn guhya
[YESUNG] Nae noonesuhn noonmool heulluh baeshingam

[SUNGMIN] Yaksokdwen shigani wassuhyo geudae ape issuhyo dooryuhwoome woolgo ijjiman
[KANGIN] Noonmooreul dakkajoouhssuhyo geuddae nae sonjabajjyo iruhnalguhya
[EUNHYUK] Hamkke haejoon geudae ege haengbogeul

[DONGHAE] Noongamgo geudael geuryuhyo mamsok geudael chajajjyo nareul balkhyuhjooneun bichee boyuh yuhngwuhnhan
[LEETEUK] Haengbogeul nohchil soon uhbjyo geudae na boinayo nareul boolluhjwuhyo geudaegyuhte
[YESUNG] Isseulgguhya nuhreul saranghae hamkkehaeyo geudaewa yuhngwuhnhee

[HEECHUL] Juh parangsaedeuri juhnhaejooneun haengbogiraneun guh
[RYEOWOOK] Neul woori gyuhte gakkai inneunguhjyo

[ALL] Noongamgo geudael geuryuhyo mamsok geudael chajajjyo nareul balkhyuhjooneun bichi boyuh
Yuhngwuhnhan haengbogeul nohchil soon uhbjyo geudae na boinayo nareul boolluhjwuhyo
Uhnjerado geudae maeumeul yuhruh boayo apen naega issuhyo
Nareul boolluhjwuhyo geudae gyuhte
[RYEOWOOK] Isseulgguhya nuhreul saranghae
[ALL] Hamkkehaeyo geudaewa yuhngwuhnhee


*** TranSliT*****


[SUNGMIN] I never once forgot you I thought of only you
[HAN GENG] Then what about you? Did you forget me?
[HEECHUL] Tears fall from my eyes I feel betrayed
[SHINDONG]I thought of finding you
[EUNHYUK] I, I don't really know
[SHINDONG] In my eyes you are the only one
[EUNHYUK] In the world
[SHINDONG / EUNHYUK] I can't go! I don't have tears! I don't have feelings! Look at me in front of you. Me, who lives for you alone
[DONGHAE] The time has come for us to meet and you are in front of me crying with nervousness
[SHIWON] I dried you're tears then I held you're hand I'm going to rise
[LEETEUK] And give you, whose been with me, happiness
[SUNGMIN] With my eyes, I long for you. In my heart, I've found you I can see the light that brightens me
[KANGIN] I can't let go of the eternal happiness. Can you see me? Call my name! By your side
[RYEOWOOK] I will stay. I love you! Let's be together, you and me forever
[HEECHUL] I never once forgot you I thought of only you
[KIBUM] Then what about you? Did you forget me?
[YESUNG] Tears fall freely from my eyes I feel betrayed
[SUNGMIN] The time has come for us to meet and your in front of me crying with nervousness
[KANGIN] I dried your tears then I held your hand I'm going to rise
[EUNHYUK] And give you, whose been with me happiness
[DONGHAE] With my eyes I long for you. In my heart, I've found you. I see the light that brightens me
[LEETEUK] I can't let go of the eternal happiness. Can you see me? Call my name! By your side
[YESUNG] I will stay. I love you! Let's be together, you and me forever
[HEECHUL] The happiness that the blue birds give
[RYEOWOOK] Is always near to us
[ALL] With my eyes, I long for you. In my heart, I've found you. I see the light that brightens me. I can't let go of the eternal happiness. Can you see me? Call my name! Open your heart whenever and see that I'm always in front of you. Call my name! By your side
[RYEOWOOK] I will stay. I love you!
[ALL] Let's be together, you and me forever

sUpEr JunIOr

[Siwon] Hok si gahm cheoh waht deon geoh nee
Neouyeh ma eum ee (Donghae- neouh eh geu ma eum ee)
Byun hae ga geoh itneun gul mal ya
[Kyuhyun] Neuh goon ga si gan ul deh dol ryuh joon da myun
Cheakkoo hee mee hae jee neun neoh eh
Ye peun uhl gool ul ke ryuh neo ah deol ten dae

[Hankyung] Nan keoon ul koon guhl ga
Nuh eh wooseum bwa (oohh~)kin kin bahm deul do
[Donghae] Ah mu hui mee uhp neun deut neon jeom jeom meoleouh jeoh gaht jee

[All] It's gonna be me!
[Siwon] Yeoung won hee neh gyut eh suh
[All] It's gonna be me!
[Donghae] Meoh meu reuh go sip eun na ya

[Zhoumi] Heun deul li jee ma jeh bal na reul kkok jeap go isseouh
[Henry] Ee byul ee ran da sineup neun guh ya
[All] It's gonna be me!
[Hankyung] Nuh eh noon mool dak ah jool gae

[All] It's gonna be me!
[Ryeowook] Eeto rok neo reul won ha go eet neun na ya
[Kyuhyun] Sarangh keuh ee sangh eh geot deoh weon ha jee do ana
[All] Nuhl ee rut gae kee da ree go issuh

[Ryeowook] It's gonna be me~

[Zhoumi] Gwen chan ah neoh reul mee woh ha jee neun ana
geh juh jam see jee chut eul poon yah
nuh neun ke li gang han sa ram ah nin gahl
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/s/super_junior/me_korean_version.html ]
[Ryeowook] uhn jae beu teo il ga woo ri mo seup do (oohh~) byun hae ga na bwa
[Kyuhyun] seul peum jeum eun mo reh neun
Uh reun ee deh uh ga jan ah
[All] It's gonna be me!
[Zhoumi] yung won hee neh gyut eh suh
[All] It's gonna be me!
[Donghae] Muh moo reuh go sip en na ya
[Henry] Sa rang keuh ee sang eh gut duh won ha jee do wanha
[All]Nuhl ee rut gae kee da ree go issuh

[Zhoumi] Weh duh ah peun gul ga noon mool ee heul ruh
Neo reul beol seu eopsoh
[Kyuhyun] Ship jee ana neouh moo heun han
[All]sa rang han dan mal jeo cha

[Ryeowook]Geu jeum eep sool dahn eh ga deuk cha issuh
(It's gonna be me)
[Henry] Ee byul ee ran up neun guh ya
(It's gonna be me)
[Donghae] Don't wanna say goodbye~
[Ryeowook] Gi da ree gaesuh eonh jae kah jee manh ([Kyuhyun] Ohhhh~)
Loving you! ~

[All] It's gonna be me!
[Siwon]Yeong won hee nee gyut eh suh
[All] It's gonna be me!
[Donghae] Muh moo reuh go sip eun na ya

[Zhoumi] Heun deul li jee ma jeh bal na reul kkok jahp go issuh
[Henry] Ee byul ee ran da sin up neun guh ya
[All] It's gonna be me!
[Hankyung] Neouh eh noon mool dak ah jool gae
[All] It's gonna be me!
[Ryeowook] Eeto rok nuh reul won ha go eet neun na ya
[Kyuhyun] Sarangh keuh ee sang eh gut duh won ha jee do ana

[Henry] Neouhl ee rut gae kae da ree go isseuh
[All] It's gonna be me!